1
00:00:05,990 --> 00:00:12,450
ဒီအချစ်ဂိမ်းကို အဆုံးသတ်ချင်ပါတယ်။

2
00:00:50,490 --> 00:00:51,490
...နားထောင်

3
00:00:54,980 --> 00:00:56,830
Yukiya ကိုချစ်တယ်။

4
00:00:58,760 --> 00:00:59,760
ဟမ်?

5
00:01:00,770 --> 00:01:04,660
ကြုံခဲ့ရတဲ့ တစ်နေ့က ခြောက်တန်းကျောင်းသူလေး

6
00:01:05,760 --> 00:01:08,750
အဲဒါကို "ငါမင်းကိုချစ်တယ်" ဂိမ်းလို့ခေါ်တယ်။

7
00:01:09,840 --> 00:01:11,850
ငါပြောခဲ့တဲ့စကားက မင်းနှလုံးသားကို လှုပ်ရှားစေခဲ့တာလား။

8
00:01:11,850 --> 00:01:13,650
အဘယ်ကြောင့် သူ့ကို နှိုးဆော်ရမည်နည်း။

9
00:01:13,650 --> 00:01:15,600
မင်းလို လူပုပု မရှိဘူး

10
00:01:15,600 --> 00:01:17,570
မင်းဘာပြောလိုက်တာလဲ!

11
00:01:17,570 --> 00:01:19,330
D- ထပ်စမ်းကြည့်ရအောင်။

12
00:01:19,330 --> 00:01:22,110
.ဒါက ထူးထူးခြားခြား လုပ်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။

13
00:01:23,080 --> 00:01:27,880
မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲကြည့်
မင်းရဲ့ထူးဆန်းတဲ့ဂိမ်းကြောင့် ငါရှုံးတယ်။

14
00:01:27,880 --> 00:01:31,330
ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ခရီးစဉ်တစ်ခုလည်း ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

15
00:01:29,420 --> 00:01:32,080
ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို အပြန်အလှန် ဝန်ခံကြသည်။

16
00:01:31,330 --> 00:01:34,230
အရမ်းထူးခြားတာတစ်ခုပဲပြောခဲ့တယ်။

17
00:01:32,080 --> 00:01:34,230
ပထမဆုံး မျက်နှာ နီရဲသူ ရှုံးသည်။

18
00:01:34,230 --> 00:01:35,920
ဘာလဲ? တကယ်လား?

19
00:01:35,920 --> 00:01:38,290
မင်းဘာလို့ နားမထောင်တာလဲ။

20
00:01:38,290 --> 00:01:40,120
လေးနှစ်ကြာတယ်။

21
00:01:38,640 --> 00:01:40,120
ထိုအချိန်မှစ၍ လေးနှစ်ကြာခဲ့ပါပြီ။

22
00:01:45,660 --> 00:01:47,640
Miko ကိုချစ်တယ်။

23
00:01:48,850 --> 00:01:50,200
ငါလည်း

24
00:01:51,510 --> 00:01:53,590
Yukiya ကိုချစ်တယ်။

25
00:01:55,260 --> 00:01:56,040
လာပါ။

26
00:01:56,040 --> 00:01:58,980
ခေါင်းမာတာကို ရပ်လိုက်ပြီး ဝန်ခံလိုက်ပါ။
ဒါက မင်းကို ထိခိုက်စေတယ်။

27
00:01:59,410 --> 00:02:02,350
ယင်းအစား သင့်ဆုံးရှုံးမှုကို ဝန်ခံရန် အချိန်ရောက်ပြီဖြစ်သည်။

28
00:02:04,510 --> 00:02:08,490
"ငါ မင်းကို ချစ်တယ်" ဂိမ်းကို ငါတို့ ငယ်ငယ်က စခဲ့တယ်။

29
00:02:08,490 --> 00:02:11,380
ဒီနေ့အထိ အောင်နိုင်သူ မရှိသေးပါဘူး။

30
00:03:43,540 --> 00:03:47,250
အပိုင်း 1- ကျွန်ုပ်၏ငယ်သူငယ်ချင်းသည် ရှုံးနိမ့်မှုကို ဝန်ခံရန် ငြင်းဆန်သည်။

31
00:03:43,540 --> 00:03:44,890
လှည့်စားမနေနဲ့ Yukiya!

32
00:03:44,890 --> 00:03:46,800
မင်း အခုမှ ရှက်သွားတာ သေချာတယ်!

33
00:03:46,800 --> 00:03:48,490
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမရှုံးဘူး။

34
00:03:48,490 --> 00:03:50,260
စေတနာနဲ့ ဆွဲတယ်။ ဆွဲသည်။

35
00:03:51,540 --> 00:03:53,510
အရမ်းခေါင်းမာတယ်။

36
00:03:53,510 --> 00:03:57,010
မင်းဝန်ခံမချင်း ဒါကအဆုံးသတ်မှာမဟုတ်ဘူး။

37
00:03:58,170 --> 00:03:59,270
...ဒါပေမယ့်

38
00:04:00,590 --> 00:04:05,470
"ချစ်တယ်" လို့ပြောတဲ့အခါ မင်းမျက်နှာက ဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်။

39
00:04:08,050 --> 00:04:10,400
မင်းမျက်နှာ နီရဲလာပြန်တယ်။

40
00:04:10,400 --> 00:04:12,760
ဆိုလိုတာက ငါအနိုင်ရခဲ့တယ် မဟုတ်လား။

41
00:04:12,760 --> 00:04:14,110
ဒါကိုဘာလို့ထင်လဲ!

42
00:04:14,110 --> 00:04:18,050
တခြားဘယ်သူမှ ဆုံးဖြတ်မယ်မထင်ဘူး။
.ဒါက ငါ့ကို ထိခိုက်စေသလား ၊

43
00:04:18,050 --> 00:04:20,360
.ဒီစကားထပ်ပြောပါဦး

44
00:04:20,360 --> 00:04:23,650
ဟုတ်ပြီ လောလောဆယ်တော့ သရေပွဲလို့ပဲ ယူဆပါတယ်။

45
00:04:23,650 --> 00:04:26,830
.You're lucky because I're good

46
00:04:26,830 --> 00:04:29,580
ပိဋကတ်သုံးပုံ က နောက်တစ်ကြိမ်

47
00:04:29,580 --> 00:04:30,710
...သို့သော်

48
00:04:30,710 --> 00:04:33,650
"မင်းကိုချစ်တယ်" ဂိမ်းက ဒီလိုမျိုးဖြစ်နေမှန်း မမှတ်မိတော့ဘူး။

49
00:04:31,050 --> 00:04:35,550
ကျွန်ုပ်၏မွေးနေ့သည် ဇန်န၀ါရီလဖြစ်ပြီး ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်သည် မင်းထက် နှစ်လပိုကြီးပါသည်။

50
00:04:33,650 --> 00:04:36,470
အနိုင်ရသူကို မဆုံးဖြတ်နိုင်ပါ။

51
00:04:35,550 --> 00:04:36,860
ဒါကဘာလဲ?!

52
00:04:36,470 --> 00:04:41,470
ဒါကြောင့် ခွင့်ပြုဖို့ စည်းမျဉ်းတွေ ပြောင်းတယ်။
အနိုင်ရဖို့ ဘာမဆိုလုပ်ပါ။

53
00:04:36,860 --> 00:04:39,690
ကလေး၊ ဒီလိုမျိုး ငြင်းခုံဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။

54
00:04:39,690 --> 00:04:40,630
ဘာပြောလိုက်တာလဲ?!

55
00:04:40,630 --> 00:04:43,370
ပြီးတော့ မင်းလည်း ဒီလို စိတ်ခံစားမှုတွေ ရလာတဲ့အတွက် ကလေးတစ်ယောက်ပါ။

56
00:04:41,890 --> 00:04:44,840
ပိုဆိုးတာက သူတို့ထဲက တစ်ယောက်က ဝန်ခံရမယ်။
ပွဲမပြီးခင်မှာ ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပါတယ်။

57
00:04:44,840 --> 00:04:47,310
ဒါကြောင့် ခံနိုင်ရည်ရှိတဲ့ ပြိုင်ပွဲတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့တယ်။

58
00:04:44,840 --> 00:04:49,780
.အိုကေ၊ မင်းလက်မခံသရွေ့ ငါဒါကို ဆွဲယူလိုက်မယ်။

59
00:04:47,830 --> 00:04:49,780
သူတို့ ဘာမဆို လုပ်ခွင့်ရှိလား။

60
00:04:49,780 --> 00:04:52,800
ဤသည်မှာ လိုအပ်သည်။ မြင်လား? ငါကြင်နာတယ်။

61
00:04:51,260 --> 00:04:52,800
အလေးအနက်ထားသလား။

62
00:04:52,800 --> 00:04:55,270
မတတ်နိုင်တဲ့ ငယ်သူငယ်ချင်းနှစ်ယောက်
သူတို့ရဲ့ခံစားချက်တွေကို အသိအမှတ်ပြုပေးပါ။

63
00:04:55,270 --> 00:04:59,170
သူတို့ ကမောက်ကမ ဖြစ်နေလို့ သူတို့ကို ကြည့်ကြရအောင်

64
00:04:59,170 --> 00:05:02,450
ဒါကို ဘယ်တော့မှ ငြီးငွေ့မယ်မထင်ဘူး။

65
00:05:03,250 --> 00:05:05,330
.ငါ ထွက်သွားပြီ။

66
00:05:05,330 --> 00:05:06,830
ပြီးပြီလား?

67
00:05:09,350 --> 00:05:10,660
Yukiya...နားထောင်

68
00:05:10,660 --> 00:05:13,090
အထက်တန်းကျောင်းဝင်ခွင့် အခမ်းအနားက မနက်ဖြန် မဟုတ်လား။

69
00:05:13,090 --> 00:05:13,880
ဟုတ်လား?

70
00:05:14,190 --> 00:05:16,840
အတန်းထဲမှာ အတူတူရှိမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

71
00:05:17,210 --> 00:05:21,660
.I-ငါတို့မရှိရင် တကယ်ဂရုမစိုက်ဘူး။

72
00:05:21,660 --> 00:05:22,900
ဟုတ်ပြီ

73
00:05:29,630 --> 00:05:31,030
နှုတ်ဆက်ပါတယ် ဦးလေး

74
00:05:31,030 --> 00:05:32,770
.အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးပါ။

75
00:05:32,770 --> 00:05:33,680
ဟုတ်ကဲ့

76
00:05:33,680 --> 00:05:34,940
အိမ်ပြန်တဲ့အခါ သတိထားပါ။

77
00:05:39,860 --> 00:05:40,860
မင်းကွာ!

78
00:05:40,860 --> 00:05:43,090
သူက ငါနဲ့ ဆက်ရှုပ်နေတာပဲ။

79
00:05:43,090 --> 00:05:46,780
“အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးပါ” နောက်ကွယ်က ဇာတ်လမ်းက ဘာလဲ။

80
00:05:46,780 --> 00:05:49,830
သူမသည် တခဏအတွင်း ထက်မြက်သော ကလေးတစ်ယောက်လို ပြုမူသည်။

81
00:05:49,830 --> 00:05:52,810
ထို့နောက် သူမသည် ရုတ်တရက် ကလေးကဲ့သို့ စကားပြောလာသည်။

82
00:05:52,810 --> 00:05:56,210
ကလေးဆန်သော နှင့် ရင့်ကျက်သော နှစ်ဖက်ကြားမှ သူမ၏ အကူးအပြောင်းသည် ကျွန်ုပ်အား ရူးသွပ်စေသည်။

83
00:05:56,210 --> 00:05:59,170
သူမ အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

84
00:05:59,170 --> 00:06:02,470
Miko အနားမှာမရှိတဲ့အခါ သူအရမ်းရိုးသားတယ်။

85
00:06:02,470 --> 00:06:06,140
အချိန်တစ်ခုမျှသာ ဖြစ်ပုံရသည်။
Yuki ရှုံးတဲ့အထိ

86
00:06:07,220 --> 00:06:08,500
...မင်းကွာ

87
00:06:08,500 --> 00:06:10,660
ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်နေတာလဲ။

88
00:06:12,770 --> 00:06:17,330
Miko ကို မရှက်ဘူး
ဂိမ်းကိုပထမဆုံးအကြိမ်စတင်သောအခါ

89
00:06:17,330 --> 00:06:18,340
။ချစ်တယ်

90
00:06:18,340 --> 00:06:20,750
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။ ချစ်တယ်။

91
00:06:21,740 --> 00:06:25,030
.ငါတို့လုပ်ခဲ့တဲ့အရာအားလုံးနီးပါး ဆုံးရှုံးသွားတယ်။

92
00:06:22,050 --> 00:06:24,280
ဟား အနိုင်ရခဲ့တယ်။

93
00:06:25,030 --> 00:06:28,770
ဒါကြောင့် ဒီဂိမ်းဟာ အခွင့်အရေးတစ်ခုပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

94
00:06:25,620 --> 00:06:27,090
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Yukiya။

95
00:06:28,770 --> 00:06:31,020
Miku ရှုံးနိမ့်မှုကိုမြင်ရဖို့

96
00:06:31,680 --> 00:06:32,920
သင့်အတွက်ကြောင့်!

97
00:06:34,750 --> 00:06:38,750
ကံမကောင်းစွာပဲ တစ်နေ့
ငါတို့ အလယ်တန်း ဒုတိယနှစ်

98
00:06:34,960 --> 00:06:36,210
...ကံမကောင်းစွာ

99
00:06:39,460 --> 00:06:41,670
ချစ်တယ်။

100
00:06:40,150 --> 00:06:42,630
Yukiya ကိုချစ်တယ်။

101
00:06:48,680 --> 00:06:49,850
ဒါက ဘာလဲ။

102
00:06:49,850 --> 00:06:52,060
မင်းရဲ့နှလုံးခုန်သံကို ငါကြားတယ်ထင်တယ်။

103
00:06:52,510 --> 00:06:54,900
သူ့အသံကို ကြားယောင်နေပြီထင်သည်။

104
00:06:54,900 --> 00:06:56,720
ဒါပေမယ့် သူက အရမ်းချောတယ်။

105
00:06:57,450 --> 00:07:02,770
သူ့အပေါ် ခံစားချက်တွေ ရှိခဲ့တယ်ဆိုတာ ပထမဆုံးအကြိမ် သိလိုက်ရတယ်။

106
00:07:03,810 --> 00:07:06,170
Miko က ငါ့ထက် ပိုမြန်တယ်။

107
00:07:06,170 --> 00:07:09,680
တစ်ချိန်ချိန်မှာတော့ အားလုံးပါပဲ။
သူမရဲ့ လှုပ်ရှားမှုက ကျွန်တော့်ကို ရှုပ်စေတယ်။

108
00:07:11,750 --> 00:07:13,390
... သတိမထားမိခင်

109
00:07:18,260 --> 00:07:19,330
Yukiya လိုချင်သလား။

110
00:07:19,330 --> 00:07:21,220
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

111
00:07:21,670 --> 00:07:24,840
piccololo
အသက်ရှင်သော Lactobacillus ဘက်တီးရီးယားများပါရှိသည်။

112
00:07:28,640 --> 00:07:32,020
သွယ်ဝိုက်နမ်းတဲ့ အတွေးကြောင့် မင်း စိတ်ရှုပ်နေခဲ့တယ်။

113
00:07:32,510 --> 00:07:34,230
ငါဘာလို့ စိတ်ရှုပ်နေရတာလဲ။

114
00:07:34,970 --> 00:07:37,230
ဟေး၊ သူ့ကို မကိုက်နဲ့။

115
00:07:38,240 --> 00:07:40,200
အကုန်မသောက်နဲ့။

116
00:07:41,250 --> 00:07:43,420
သူမကို ချစ်မိသွားကတည်းက

117
00:07:43,420 --> 00:07:48,220
"ငါမင်းကိုချစ်တယ်" ဂိမ်းက ပိုနာမည်ကြီးလာတယ်။
ဂိမ်းတစ်ခုသာဖြစ်သည်။

118
00:07:50,070 --> 00:07:51,240
... ဘာဖြစ်လဲ?

119
00:07:53,970 --> 00:07:55,960
ဒီဂိမ်းက ဘာကြောင့်ရှိတာလဲ။

120
00:08:06,140 --> 00:08:07,870
... တခြားတစ်ယောက်ရောက်လာမှာလား။

121
00:08:22,500 --> 00:08:28,360
ဒါကဂိမ်းဖြစ်ရမယ်။
ဘာက ကျွန်တော်တို့ကို တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ချိတ်ဆက်ထားတာလဲ။

122
00:08:30,420 --> 00:08:35,050
ဂိမ်းကို လေးနှစ်ကြာအောင် ဆက်ကစားခဲ့သည်။

123
00:08:35,540 --> 00:08:39,700
.ဒီအချိန်မှာ သူ ငါနဲ့ လုံးလုံး ရှုပ်နေပြီ

124
00:08:40,050 --> 00:08:42,670
ငါ့အချစ်ကို သူမကို တစ်မိနစ်လောက် ဝန်ခံတော့မယ်။

125
00:08:42,670 --> 00:08:45,140
.ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ မင်းက သူ့ကို လုံးလုံး ချစ်နေတာ

126
00:08:45,140 --> 00:08:48,550
တစ်ခါတရံမှာ ယောက်ျားက သည်းမခံနိုင်ဘူး။

127
00:08:48,550 --> 00:08:53,920
အားလုံးပြီးရင်
...သူမကို dwarf သို့မဟုတ် flathead လို့ခေါ်တယ်။

128
00:08:53,920 --> 00:08:56,500
...သူ ငါ့အကြောင်း သိခဲ့ရင်

129
00:08:56,500 --> 00:08:58,300
ဝိုး!

130
00:08:58,300 --> 00:09:00,270
မင်းက ခက်ထန်ဟန်ဆောင်ခဲ့တယ်။

131
00:09:00,270 --> 00:09:05,360
ဒါပေမယ့် တစ်ချိန်လုံး ငါက ချစ်စရာကောင်းတယ်လို့ မင်းထင်ခဲ့တာ

132
00:09:05,360 --> 00:09:08,110
.You're a boy too, after all

133
00:09:08,110 --> 00:09:09,910
အဲဒါကို အလေးအနက်ထားဖို့က မကူညီနိုင်ပါဘူး။

134
00:09:09,910 --> 00:09:12,930
အဲဒါတွေ အကုန်လုပ်ပြီးမှ
တစ်ချိန်လုံး မဟုတ်လား။

135
00:09:14,280 --> 00:09:17,010
ရှက်​လို့​သေ​တော့မယ်​!

136
00:09:17,010 --> 00:09:21,670
ငါသူ့ကိုအနိုင်ယူခွင့်မပြုနိုင်ဘူး!

137
00:09:21,670 --> 00:09:23,130
သင်၏ရေကိုခံစားပါ။

138
00:09:23,130 --> 00:09:26,680
သို့သော်လည်း မင်းက ငါ့ကို ဆက်ပြီး ခြယ်လှယ်နေတယ်။

139
00:09:26,680 --> 00:09:31,550
ငါက ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် တိုးတက်အောင်လုပ်နေတာ
ကိုးတန်းမှာ သူမကို ထူးချွန်တယ်။

140
00:09:31,550 --> 00:09:34,140
နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော့် အရပ်က တိုးလာပြီ။

141
00:09:34,140 --> 00:09:37,220
ဆံပင်ညှပ်ဆိုင်အကြောင်း ပြောဖူးတယ်။
ဒါတောင် အရမ်းကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

142
00:09:37,220 --> 00:09:38,260
ဟုတ်ကဲ့

143
00:09:38,260 --> 00:09:42,190
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဒီဆံပင်ပုံစံကို ကျွန်တော်မသိပါဘူး။
ငါ့ဆံပင်သည် ဤမျှကြီးမားသော ခြားနားမှုကို ဖြစ်စေလိမ့်မည်။

144
00:09:42,190 --> 00:09:45,900
ဒါက သူမကို မထိခိုက်စေဘူးလို့ ဘာကြောင့်ထင်လဲ။

145
00:09:46,780 --> 00:09:49,130
မင်းအထဲမှာ ကလေးဆန်လို့ ဖြစ်နိုင်တယ်။

146
00:09:49,130 --> 00:09:52,460
ဆံပင်ပုံစံဖြစ်မယ်လို့ ထင်ထားသလိုပဲ။
မင်းဆံပင်က သူ့ကိုအနိုင်ယူဖို့ လုံလောက်တယ်။

147
00:09:52,460 --> 00:09:55,430
Hinako-kun သူ့ကို အရမ်းမခက်ပါနဲ့

148
00:09:55,430 --> 00:09:58,620
Yukiya ဟာ အချိန်တိုအတွင်း အများကြီး အားထုတ်ခဲ့တယ်။

149
00:09:58,620 --> 00:10:00,620
အတိအကျ

150
00:10:11,890 --> 00:10:15,300
ကောင်းပြီ၊ ဒါကလှည့်ကွက်ပဲ။

151
00:10:16,050 --> 00:10:17,600
ခဏတာ ဒုက္ခရောက်နေပြီလို့ ထင်ခဲ့တယ်။

152
00:10:17,600 --> 00:10:21,640
လွန်ခဲ့သော မိနစ်က
ငါ့ကိုကယ်ပါ Wakana! ဒါက ဘာလဲ အစ်ကို။

153
00:10:17,600 --> 00:10:19,850
ငါ့ကိုကယ်ပါ Wakana!

154
00:10:19,850 --> 00:10:21,640
မင်းက အရမ်းတော်တာပဲ အစ်ကို

155
00:10:22,200 --> 00:10:23,980
... အခု လိုအပ်တာ အားလုံး

156
00:10:23,980 --> 00:10:26,100
Koi-kyun

157
00:10:23,980 --> 00:10:25,370
.ဒီ

158
00:10:27,480 --> 00:10:28,850
ငါ့ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လော့

159
00:10:29,240 --> 00:10:31,250
သဘောကျပါတယ်။

160
00:10:30,440 --> 00:10:35,360
ဒါကို ချစ်တယ်။

161
00:10:31,250 --> 00:10:35,240
ဒါကို လိုက်နာရမယ်၊ အောင်မြင်မယ်။

162
00:10:35,240 --> 00:10:39,640
Shoujo manga သည် မျှော်လင့်ချက်များနှင့် ပြည့်နေသည်။
ပြီးတော့ မိန်းကလေးတိုင်းရဲ့ အိပ်မက်တွေ။

163
00:10:40,410 --> 00:10:41,620
...ဒါပေမယ့်

164
00:10:41,620 --> 00:10:46,420
ဒီတောက်ပမှုက ငါ့အတွက် နည်းနည်းလွန်လွန်းတယ်။

165
00:10:50,570 --> 00:10:53,770
မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တွင် ရွေးချယ်ခွင့်မရှိပါ

166
00:10:53,770 --> 00:11:00,720
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် တစ်ခါတလေ တွေးမိတယ်။
သူမ ခံစားချက်တွေ ဝေမျှရင်

167
00:11:00,720 --> 00:11:03,500
ဒီဂိမ်းကို လေးနှစ်ကြာ ကစားခဲ့ကြတယ်။

168
00:11:04,280 --> 00:11:08,690
ဒါပေမယ့် 100% မသေချာနိုင်ပါဘူး။

169
00:11:09,520 --> 00:11:12,280
... အစပျိုးလို့ မရဘူး။

170
00:11:10,160 --> 00:11:11,620
ငါ အစပျိုးလို့ မရဘူး။

171
00:11:12,610 --> 00:11:15,520
ဒီလို သူရဲဘောကြောင်လို့ မိုက်မဲသလို ခံစားရတယ်။

172
00:11:16,110 --> 00:11:19,510
ငါဒီလိုနေနေရင် ငါမထိုက်တန်ဘူး။

173
00:11:20,620 --> 00:11:26,740
ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ချင်တယ်။
ရှုံးနိမ့်မှုကို ဝန်ခံခိုင်းပါ။

174
00:11:27,520 --> 00:11:31,940
ပြီးတော့ အနိုင်ယူလိုက်တာ
...နောက်ဆုံးတော့ "ငါမင်းကိုချစ်တယ်" ဂိမ်းနဲ့

175
00:11:32,460 --> 00:11:34,010
...ပြီးတော့

176
00:11:34,610 --> 00:11:36,790
ငါသူ့ခံစားချက်တွေကို ဝန်ခံမယ်။

177
00:11:37,630 --> 00:11:38,960
ကောင်းပြီ!

178
00:11:38,960 --> 00:11:41,850
ပထမဆုံး Miko ရဲ့အိမ်မှာ သူမကိုလာခေါ်ဖို့ ကျွန်တော်ရပ်လိုက်မယ်။

179
00:11:42,360 --> 00:11:45,480
လူငယ်တစ်ယောက်ကို တွေ့ဖို့ တံခါးဖွင့်ပေးလိုက်
သူ့ရှေ့တွင် ချောမောသောလူတစ်ယောက် ရပ်နေသည်။

180
00:11:45,480 --> 00:11:48,020
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ မင်းက အမြဲတမ်း လှတယ်။

181
00:11:49,130 --> 00:11:53,200
ကောင်းပြီ! ကောင်းတယ်! ကောင်းတယ်။

182
00:11:53,980 --> 00:11:56,530
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ Miko!

183
00:11:57,460 --> 00:12:00,770
အထက်တန်းကျောင်းတုန်းက ကျွန်တော်နဲ့ ထပ်တူမကျတော့ဘူး။
ငါအရင်က!

184
00:12:02,130 --> 00:12:04,260
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Yukiya

185
00:12:07,070 --> 00:12:09,770
မင်းရဲ့ခေါင်းလောင်းကို ငါမြည်တော့မယ်။

186
00:12:18,520 --> 00:12:20,060
!Y-Yukiya?

187
00:12:21,020 --> 00:12:23,510
!M-Angel?

188
00:12:25,010 --> 00:12:28,100
ကျွန်တော် ခဏလောက် ပြိုကျလုနီးပါး

189
00:12:28,100 --> 00:12:33,120
ခဏနေ၊ ဘယ်လောက်ချစ်ဖို့ကောင်းလဲ။
အရမ်းတော်တဲ့ ကျောင်းဝတ်စုံလား?

190
00:12:34,190 --> 00:12:35,700
...ဝိုး

191
00:12:35,700 --> 00:12:38,910
ကျောင်းဝတ်စုံဝတ်ထားတာတွေ့လား

192
00:12:41,430 --> 00:12:43,250
မင်းရဲ့နှလုံးသားကို နှိုးဆော်နေလား။

193
00:12:43,250 --> 00:12:44,650
ရပ်!

194
00:12:44,650 --> 00:12:48,040
ဒီလိုချစ်စရာကောင်းတဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေကို ရပ်လိုက်ပါ။

195
00:12:50,620 --> 00:12:52,960
ဟုတ်တယ်! ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့

196
00:12:52,960 --> 00:12:56,110
Yukiya က ကျွန်တော့်ကို တုံ့ပြန်မှုကောင်းတစ်ခုပေးတယ်။

197
00:12:56,110 --> 00:12:59,410
ကျွန်တော် အစောကြီးနိုးပြီး ပြင်ဆင်ချိန် နှစ်နာရီကြာတယ်။

198
00:12:59,410 --> 00:13:01,900
ငါ့အသားအရေက အကောင်းဆုံးအခြေအနေမှာ ရှိနေတယ်ဆိုတာ ငါသေချာတယ်။

199
00:13:05,030 --> 00:13:08,450
ဒါပေမယ့် Yukiya နားမလည်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

200
00:13:08,930 --> 00:13:12,830
ဒီဂိမ်းကို အလေးအနက်ထားရတဲ့ အကြောင်းရင်းပါ။

201
00:13:13,860 --> 00:13:16,500
ဒီဂိမ်းကို အနိုင်ယူချင်တဲ့ အကြောင်းရင်းပါ။

202
00:13:16,850 --> 00:13:19,480
သူ့ကို မိန်းကလေးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုစေချင်တယ်။

203
00:13:20,450 --> 00:13:24,100
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​သူ့ကိုအမြဲချစ်​ခဲ့တာ​လေ။

204
00:13:25,230 --> 00:13:26,490
.အဲဒီနေ့ကတည်းက

205
00:13:31,910 --> 00:13:35,440
ဒီရက်ပိုင်း ငါ့ရဲ့ လုပ်ရပ်တွေက သူ့ကို နည်းနည်း ထိခိုက်စေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

206
00:13:35,830 --> 00:13:38,330
ဒါ​ပေမယ့်​ သူဘယ်​​တော့မှမဝန်​ခံဘူး။

207
00:13:39,310 --> 00:13:43,220
ဒါပေမယ့် ငါကိုယ်တိုင်ကြေညာရင် အသုံးမကျဘူး။

208
00:13:43,810 --> 00:13:48,270
Yukiya ကို ပြောပြစေချင်ပါတယ်။
ငါက သူ့စကားမှာ ချစ်စရာကောင်းတယ်။

209
00:13:48,270 --> 00:13:50,060
ငါအနိုင်ရရမယ်!

210
00:13:50,060 --> 00:13:52,020
မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ မာနက အဲဒီအပေါ်မှာ မူတည်တယ်။

211
00:13:52,020 --> 00:13:54,480
ကောင်းပြီ၊ ငါအကောင်းဆုံးလုပ်နေတယ်။

212
00:13:54,480 --> 00:13:56,050
ငါ့ရဲ့ နဂိုမူလ ရင်ဘတ်ကို ပြရမယ်။

213
00:13:56,730 --> 00:13:57,770
... နောက်ပြီး

214
00:13:57,770 --> 00:13:58,810
...Yukiya

215
00:13:58,810 --> 00:14:01,820
သူ့အထက်တန်းကျောင်းဝတ်စုံနဲ့ အရမ်းမိုက်တယ်။

216
00:14:01,820 --> 00:14:04,020
သူ့ဆံပင်ကိုတောင် ဖြီးတယ်။

217
00:14:04,020 --> 00:14:06,600
သူ့ဆံပင်ကို သူကိုယ်တိုင် ပုံဖော်ခဲ့တာလား။

218
00:14:04,700 --> 00:14:07,870
ကြေးမုံ

219
00:14:06,600 --> 00:14:07,870
ဒါ ချစ်စရာလေး!

220
00:14:07,870 --> 00:14:12,860
ရိုးစင်းလွန်းပြီး အခုဆို ငါ့နှလုံးသားကို နာကျင်စေတယ်။

221
00:14:12,860 --> 00:14:14,890
သူ့ကို ဘယ်သူက အခွင့်အရေးပေးတာလဲ။

222
00:14:14,890 --> 00:14:18,410
သူ့ကျောင်းဝတ်စုံကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့ဖူးတယ်။
.ရေမတွက်နိုင်ပေမယ့်

223
00:14:18,410 --> 00:14:20,640
.တကယ်တော့ ဒါကို မျှော်လင့်ခဲ့တာ

224
00:14:20,640 --> 00:14:21,660
.ကျွန်တော်အဆင်ပြေပါတယ်။

225
00:14:23,880 --> 00:14:27,820
အရမ်းဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်။
မင်းငါ့ကို တိုက်ရိုက်ကြည့်လို့ မရဘူးလား။

226
00:14:28,230 --> 00:14:30,090
Yukiya ကိုယ့်ကိုကိုယ် ကိုင်ကြည့်လိုက်ပါ။

227
00:14:30,090 --> 00:14:33,390
ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှု မြင်ကွင်းကို ထပ်ခါတလဲလဲ ပြုလုပ်ပါမည်။
ထားလိုက်ရင် ပိုကောင်းတာပေါ့!

228
00:14:33,390 --> 00:14:37,530
ငါက အထက်တန်းကျောင်းတုန်းကနဲ့မတူတော့ဘူး။

229
00:14:37,860 --> 00:14:40,050
ငါသေချာနားလည်ပေးပါ့မယ်။

230
00:14:45,960 --> 00:14:49,600
မင်းက ငါ့ကို စိုက်ကြည့်နေတာ မဟုတ်လား?

231
00:14:52,840 --> 00:14:54,660
!ပိတ် ပိတ်လိုက်

232
00:14:54,660 --> 00:14:57,580
မျှော်လင့်ထားတာထက် ပိုနီးနေပါပြီ။

233
00:14:57,580 --> 00:14:58,780
!K-K-Kabedon

234
00:14:58,780 --> 00:15:00,920
သူက ငါ့အတွက် cabedon ပေးတယ်။

235
00:15:00,920 --> 00:15:03,260
Cabedon က အခုထိ လူကြိုက်များနေသေးလား။

236
00:15:05,060 --> 00:15:06,590
...ထို့ပြင်

237
00:15:06,590 --> 00:15:10,330
သူ၏ ဒုတိယအင်္ကျီခလုတ်ကို ပြန်ဖြုတ်လိုက်သည်။

238
00:15:10,330 --> 00:15:14,390
သူငါ့ကိုအနိုင်ယူဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီလား။

239
00:15:14,390 --> 00:15:16,050
သူက အရမ်း မာနကြီးတယ်။

240
00:15:16,390 --> 00:15:17,920
...ဒါပေမယ့် မထင်ဘူး။

241
00:15:17,920 --> 00:15:20,200
ဒီအတွက် သူ တကယ်ကို အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

242
00:15:21,690 --> 00:15:23,600
မင်းဟာ လှည့်စားတယ်။

243
00:15:23,600 --> 00:15:27,610
မင်းငါ့ကိုစိန်ခေါ်ဖို့ 10 နှစ်ကျန်သေးတယ်။

244
00:15:27,610 --> 00:15:29,870
သူ့နေရာကို ငါသိအောင်လုပ်မယ်။

245
00:15:32,790 --> 00:15:36,000
ဟေး မင်းဘာလုပ်မှာလဲ

246
00:15:36,000 --> 00:15:40,030
မင်းက အမိုက်စားကြည့်ဖို့ ကြိုးစားနေတာ ငါသိတယ်။
ဒါပေမယ့် မင်း နည်းနည်းရှုပ်နေပုံပဲ။

247
00:15:40,420 --> 00:15:41,420
ဟုတ်ပြီ

248
00:15:41,420 --> 00:15:43,200
အဲဒါ နည်းနည်းပိုကောင်းတာပေါ့၊

249
00:15:45,850 --> 00:15:48,760
အလို? ဘာမှားလို့လဲ?

250
00:15:48,760 --> 00:15:51,130
... ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား...

251
00:15:51,130 --> 00:15:54,860
ငါ့လက်ကြောင့် မင်းစိတ်ရှုပ်သွားတယ်။
မင်းကို နည်းနည်းထိလိုက်တာလား။

252
00:15:55,850 --> 00:15:59,650
ငါ့ကို ထိလိုက်တာ ဘာမှ အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး။

253
00:16:01,980 --> 00:16:06,000
ဖြေ-ဒီလိုအော်လိုက်တာနဲ့ မင်းငါ့ကိုကြောက်တယ်။

254
00:16:06,000 --> 00:16:10,290
...ဒါပေမယ့် မင်းက ရုတ်တရက် ငါ့လက်ကို လာဆွဲတယ်။

255
00:16:11,380 --> 00:16:13,940
ဒီတုံ့ပြန်မှုက ဘာလဲ။

256
00:16:13,940 --> 00:16:15,410
...စောင့်

257
00:16:15,410 --> 00:16:17,670
ဒါက သူမကို ထိခိုက်စေခဲ့တာလား။

258
00:16:17,670 --> 00:16:19,090
Miko ကို ထိခိုက်စေလား။

259
00:16:20,570 --> 00:16:21,850
တကယ်လား?

260
00:16:21,850 --> 00:16:23,570
ဒါဆို သွားခွင့်ပြုပါဦး။

261
00:16:23,570 --> 00:16:29,030
မင်းက သိပ်ကို သူရဲဘောကြောင်ပုံရတယ်။
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နီးစပ်မှုမှန်သမျှကို သည်းခံပါ။

262
00:16:29,030 --> 00:16:31,090
.You're not sexy at all

263
00:16:31,090 --> 00:16:33,350
မင်းဝင်နေတာ သေချာလား။
ဒီနေ့ကစပြီး အထက်တန်းကျောင်းလား။

264
00:16:40,540 --> 00:16:42,360
မင်းပြောတာမှန်တယ်။

265
00:16:42,360 --> 00:16:46,890
ငါက အထက်တန်းကျောင်းသူလေးလို သရုပ်မဆောင်နိုင်လောက်ဘူး။

266
00:16:49,500 --> 00:16:50,860
...ဘာလဲ

267
00:16:51,160 --> 00:16:53,000
...စောင့်

268
00:16:53,000 --> 00:16:55,700
...ဒီ

269
00:16:57,410 --> 00:17:00,420
တည်းဖြတ်ပါ။
တည်းဖြတ်ပါ။

270
00:17:01,380 --> 00:17:02,330
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

271
00:17:02,330 --> 00:17:04,540
ချစ်စရာပဲ မဟုတ်လား

272
00:17:06,540 --> 00:17:09,160
ဒါက မတရားဘူး။

273
00:17:12,100 --> 00:17:17,250
မင်းငါ့ကိုသတိထားရတော့မယ်။
မင်းမျက်လုံးတွေ ငါ့ပေါ်ကျတဲ့အချိန်တိုင်း

274
00:17:18,870 --> 00:17:21,840
ခက်ခက်ခဲခဲ ဟန်ဆောင်တာ ဘယ်လောက်ကြာကြာ ဆက်ထိန်းနိုင်မလဲဆိုတာ ကြည့်ရအောင်

275
00:17:22,900 --> 00:17:26,530
ဒီလိုမျိုး ကျောင်းသွားမလား။

276
00:17:26,530 --> 00:17:27,710
ဟုတ်တယ်၊ ဘာပြဿနာလဲ။

277
00:17:27,710 --> 00:17:30,260
မလုပ်နဲ့။ ဒါကမှားတယ်။

278
00:17:30,610 --> 00:17:32,110
ဘာမှားနေတာလဲ?

279
00:17:32,110 --> 00:17:33,720
အခု ရှက်နေပြီလား?

280
00:17:33,720 --> 00:17:35,550
ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက် မဟုတ်ပါဘူး။

281
00:17:35,550 --> 00:17:39,990
သူများတွေ ကိုယ့်ကို ဘယ်လိုမြင်မလဲ စဉ်းစားပါ။

282
00:17:41,080 --> 00:17:46,370
မင်းဒီလိုပဲတွေးနေတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
Yukiya နင်ငါ့ကိုကြည့်နေသလိုပဲ။

283
00:17:47,670 --> 00:17:50,790
စောင့်ပါ၊ ဆိုလိုတာက ငါအနိုင်ရခဲ့တာ မဟုတ်လား။

284
00:17:51,510 --> 00:17:54,820
သူငါ့ကိုမရွှေ့ရင် ဒီလိုပြောမှာမဟုတ်ဘူး။

285
00:17:54,820 --> 00:17:55,860
မိုက်မနေပါနဲ့။

286
00:17:55,860 --> 00:18:00,360
ပြောချင်တာက သူများတွေ မင်းကိုတွေ့လိမ့်မယ်။
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ကိုယ်​တိုင်​​ပြောတာမဟုတ်​ဘူး။

287
00:18:01,430 --> 00:18:04,040
မင်းမျက်နှာက နီရဲနေပြီ

288
00:18:04,040 --> 00:18:05,340
မဟုတ်ဘူး!

289
00:18:05,340 --> 00:18:07,770
မင်းကြည့်ရတာ ရေဘဝဲတစ်ကောင်လိုပါပဲ။

290
00:18:09,280 --> 00:18:10,880
...မင်းတို့နှစ်ယောက်

291
00:18:14,990 --> 00:18:18,700
မင်းသွားလိုက်တာ ပိုကောင်းတယ် မဟုတ်ရင် မင်းနောက်ကျလိမ့်မယ်။

292
00:18:19,700 --> 00:18:20,700
ဒုက္ခ။

293
00:18:20,700 --> 00:18:21,890
Miko သွားရအောင်။

294
00:18:21,890 --> 00:18:23,630
ခဏနေ။

295
00:18:28,530 --> 00:18:33,700
ဒီနှစ်ခုက မပြောင်းဘူး။
အထက်တန်းကျောင်းမှာတောင် လုံးဝမရှိပါဘူး။

296
00:18:46,880 --> 00:18:48,210
အတန်းထဲမှာ အတူတူရှိမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

297
00:18:48,210 --> 00:18:48,920
.မှန်ပါ့

298
00:18:48,920 --> 00:18:49,900
မိတ်ဆွေသစ်တွေ ရလာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

299
00:18:49,900 --> 00:18:51,860
Sakura ကုန်း

300
00:18:56,290 --> 00:18:57,650
အချိန်မီ ပြီးနိုင်မယ်လို့ ထင်ပါသလား။

301
00:18:58,580 --> 00:19:02,850
ပထမနေ့ နောက်ကျနေပြီ။
မင်းရဲ့ ခေါင်းမာမှုကြောင့် လေ့လာပါ။

302
00:19:02,850 --> 00:19:05,880
မင်းက အရမ်းအလေးအနက်ထားတတ်တဲ့သူပါ။

303
00:19:05,880 --> 00:19:07,790
အနည်းဆုံးတော့ ငါမင်းထက်မဆိုးဘူး!

304
00:19:07,790 --> 00:19:09,280
တကယ်တော့ မင်းရဲ့ပြဿနာက ဘာလဲ။

305
00:19:09,280 --> 00:19:12,030
cabedon ၏အကြောင်းရင်းကဘာလဲ။

306
00:19:12,030 --> 00:19:15,030
... သင့်ဆံပင်ကို စတိုင်လ်ကျကျနဲ့ စတိုင်လ်ကျကျဖြစ်အောင် ကြိုးစားပါ။

307
00:19:15,030 --> 00:19:16,690
ဒါက မင်းနဲ့ လုံးဝအဆင်မပြေဘူး။

308
00:19:17,550 --> 00:19:20,880
မင်း ဆုံးရှုံးသွားပြီဆိုတာ မင်းသိလို့ ရှုပ်နေတယ်။

309
00:20:06,040 --> 00:20:07,210
ဒါမဟုတ်ဘူး။

310
00:20:07,640 --> 00:20:11,510
ငါ မင်းကို ထပ်တွေ့ချင်ခဲ့တာ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

311
00:20:17,510 --> 00:20:19,800
မောက်မာနေပြီဆိုတာ ရပ်လိုက်ပါ!

312
00:20:19,800 --> 00:20:21,760
သင်ဟာ မာနကြီးပြီး ကြွားဝါတတ်သူပါ။

313
00:20:21,760 --> 00:20:24,230
မင်းရဲ့ လှပတဲ့ခြေထောက်တွေက ဘယ်လိုထင်လဲ။

314
00:20:23,210 --> 00:20:25,110
မပြောနဲ့!

315
00:20:25,580 --> 00:20:26,890
ကျွန်တော့်ကိုစောင့်ပါ!

316
00:20:26,890 --> 00:20:29,220
မြန်မြန်လုပ်ပါ! မင်းကို ငါထားခဲ့မယ်။

317
00:20:37,330 --> 00:20:39,180
ဒါက ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ပါ။

318
00:20:39,180 --> 00:20:40,330
ခေါင်းမာတဲ့လူနှစ်ယောက်

319
00:20:40,330 --> 00:20:45,160
"ငါမင်းကိုချစ်တယ်" ဂိမ်းရဲ့ကရုဏာနဲ့

320
00:22:16,940 --> 00:22:20,070
Shinjo အထက်တန်းကျောင်းဝင်ခွင့် အခမ်းအနား

321
00:22:18,680 --> 00:22:20,050
ကျေးဇူးပြု!

322
00:22:20,380 --> 00:22:26,910
ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍

323
00:22:25,070 --> 00:22:27,330
ပထမနှစ် တန်းခွဲသစ်များ ဖြန့်ဝေခြင်း။

324
00:22:27,330 --> 00:22:28,410
အခန်း ၁-၁

325
00:22:28,410 --> 00:22:29,700
အခန်း ၁-၂

326
00:22:33,160 --> 00:22:35,460
- 1. Asagi Yukiya

327
00:22:36,210 --> 00:22:38,380
- 14. Sakura Miku

328
00:22:37,360 --> 00:22:40,510
အို ဘုရားသခင်။

329
00:22:40,510 --> 00:22:44,650
ငါတို့က အတန်းအတူတူပဲ။

330
00:22:44,650 --> 00:22:46,930
မပျော်ဘူးလို့ ဟန်ဆောင်မနေပါနဲ့။

331
00:22:46,930 --> 00:22:48,120
မင်းကရော

332
00:22:48,120 --> 00:22:49,940
လွန်ခဲ့တဲ့အခိုက်အတန့်က အရမ်းစိုးရိမ်နေပုံပဲ။

333
00:22:48,370 --> 00:22:49,940
ပြီးပြည့်စုံသောအခွင့်အရေး။

334
00:22:49,940 --> 00:22:52,350
ကျွန်​​တော်​တို့တစ်​တန်းတည်း​ရောက်​​နေတယ်​။

335
00:22:52,350 --> 00:22:55,010
အထီးကျန်တယ်လို့ ခံစားရမှာကို စိတ်ပူမိတယ်။

336
00:22:55,010 --> 00:23:00,440
ဒီနှစ်တော့ "ငါမင်းကိုချစ်တယ်" ဆိုတဲ့ ဂိမ်းရှည်ကြီးကို ဖြေရှင်းလိုက်မယ်။

337
00:23:00,440 --> 00:23:07,450
သူစိတ်ကူးယဉ်သည်။

338
00:23:00,440 --> 00:23:03,650
အတန်းအလယ်မှာ ဘာလို့ မျက်လုံးချင်းဆုံနေတာလဲ။

339
00:23:03,650 --> 00:23:05,140
...အမှန်ပင်

340
00:23:05,140 --> 00:23:07,450
မင်းငါ့ကို စိုက်ကြည့်နေလို့ပဲမဟုတ်လား?

341
00:23:07,450 --> 00:23:16,170
မင်းလည်း စိတ်ကူးယဉ်တယ်။

342
00:23:07,450 --> 00:23:09,710
မင်းစာအုပ်မေ့သွားပြီလား

343
00:23:09,710 --> 00:23:11,700
သင်သည် အကူအညီမဲ့နေပါသည်။

344
00:23:11,700 --> 00:23:13,580
ဖြေ- နည်းနည်းတော့ ဖယ်ပေးပါ။

345
00:23:14,550 --> 00:23:16,170
မင်းမျက်နှာကနီနေတယ်။

346
00:23:22,410 --> 00:23:25,010
မစောင့်နိုင်တော့ဘူး!

347
00:23:25,740 --> 00:23:28,880
အထက်တန်းကျောင်းစနေပြီဆိုတော့ အောင်နိုင်ရမယ်။

348
00:23:29,930 --> 00:23:44,940
နောက်အပိုင်း- ငယ်သူငယ်ချင်းက ဟင်းချက်နေတယ်။

349
00:23:30,660 --> 00:23:33,260
အတန်းအလယ်မှာ ဘာလို့ မျက်လုံးချင်းဆုံနေတာလဲ။

350
00:23:33,260 --> 00:23:35,060
မင်းငါ့ကို စိုက်ကြည့်နေလို့ပဲမဟုတ်လား?

351
00:23:35,060 --> 00:23:35,810
ရှက်စရာ။

352
00:23:35,810 --> 00:23:37,060
အရမ်းရှက်စရာကောင်းတယ် အစ်ကို။

353
00:23:37,060 --> 00:23:40,450
“I Want to Finish a Game ၏ နောက်အပိုင်း
“ဒါကို ကြိုက်တယ်” - ငါ့ငယ်သူငယ်ချင်းက ထမင်းချက်တယ်။

354
00:23:40,450 --> 00:23:43,080
ခက်ခဲသောအခြေအနေများတွင်ပါဝင်နေသော ငါ့ညီကို ကောင်းချီးပေးပါစေ။